@article{interoperabilite_et_convergence_1cfd,
  title = {Interop\'erabilit\'e et convergence des pratiques de description \`a la Biblioth\`eque nationale de France : la valorisation de la collection Charles Cros},
  author = {Loyant, Xavier and Deraze, Marianne},
  year = {2016},
  number = {1},
  journal = {Communication},
  volume = {34},
  doi = {10.4000/communication.6618},
  abstract = {L’interop\'erabilit\'e des donn\'ees, permise par le d\'eveloppement du web s\'emantique, semble amorcer un mouvement de convergence des pratiques de description des biblioth\`eques, centres d’archives et mus\'ees (\\{LAM\\}). Selon les auteurs, la strat\'egie de valorisation de la collection Charles Cros \`a la Biblioth\`eque nationale de France est un exemple particuli\`erement r\'ev\'elateur de ce mouvement et de ses limites, en m\^eme temps qu’elle illustre parfaitement l’\'evolution n\'ecessaire des pratiques professionnelles au sein des \\{LAM\\}.


Data interoperability made possible by the development of the semantic web appears to be driving a convergence in descriptive practices at libraries, archives, and museums (\\{LAM\\}). According to the authors, the promotion strategy for the Charles Cros collection at the French National Library is a highly instructive example of this movement and its limitations, as well as a perfect illustration of the necessary changes in professional practices within the \\{LAM\\} community.

La interoperabilidad de los datos asequible gracias al desarrollo de la web sem\'antica, parece producir un movimiento de convergencia de las pr\'acticas de descripci\'on de las bibliotecas, centros de archivos y museos (\\{LAM\\}). Seg\'un los autores, la estrategia de valoraci\'on de la colecci\'on Charles Cros en la Biblioteca Nacional de Francia es un ejemplo particularmente significativo de este movimiento y sus l\'imites, al mismo tiempo que demuestra perfectamente la evoluci\'on necesaria de las pr\'acticas profesionales dentro del \\{LAM\\}.},
  url = {http://communication.revues.org/6618},
}