Sur le manuscrit du "Hussard bleu" de la Bibliothèque nationale de France